-
1 breach
[bri: ] 1. noun1) (a breaking (of a promise etc).) kršitev2) (a gap, break or hole: a breach in the castle wall; a breach in security.) razpoka, vrzel2. verb(to make an opening in or break (someone's defence).) predreti, prebiti (se)* * *I [bri:č]nounzlom, prelom; odprtina, luknja, razpoka, vrzel; figuratively prekinitev, presledek; razdor, nesloga; prestopek, kršitev, prekršek; military prodor; skok kita iz vode; nautical valovi ob ladjia custom more honoured in the breach than in the observance — navada, ki jo je bolje opustitibreach of the peace — nemir, uporto stand in the breach — pretrpeti prvi sunek napada, figuratively biti na branikuwithout breach of continuity — nenehno, nepretrganojuridically breach of promise — neizpolnjena obljuba zakonaII [bri:č]transitive verb & intransitive verbpredreti, prebiti (se); iz vode skočiti (kit) -
2 sue
[su:]1) (to start a law case against.) tožiti2) ((with for: especially in law) to ask for (eg divorce).) tožiti za* * *[sju:]1.transitive verb(ob)tožiti ( for zaradi), sodno preganjati; (redko) zasnubiti; prositi, nadlegovati s prošnjami;2.intransitive verbto sue s.o. for damages (for breach of promise, for a divorce) — tožiti koga za odškodnino (zaradi prelomljene obljube zakona, za razvezo)
См. также в других словарях:
Breach of promise — Breach Breach (br[=e]ch), n. [OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. br[ae]k, MHG. breche, gap, breach. See {Break}, and cf. {Brake} (the instrument), {Brack} a break] . 1. The act of breaking … The Collaborative International Dictionary of English
breach of promise — index dishonor (nonpayment), disloyalty, infidelity, infraction, nonperformance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 20 … Law dictionary
Breach of promise — is a former common law tort. From at least medieval times until the early 20th century, a man s promise of engagement to marry a woman was considered, in many jurisdictions, a legally binding contract. If the man were to subsequently change his… … Wikipedia
breach of promise — n. a breaking of a promise, esp. a promise to marry … English World dictionary
breach of promise — ► breach of promise the breaking of a sworn assurance. Main Entry: ↑breach … English terms dictionary
breach of promise — noun failure to keep a promise (of marriage) • Hypernyms: ↑breach of contract * * * : violation of one s plighted word, especially of a promise to marry * * * Law. a violation of one s promise, esp. of a promise to marry a specific person. [1580… … Useful english dictionary
breach of promise — Literally the failure to perform a promise, but known to the law and also to laymen as breach of promise of marriage. 12 Am J2d Breach P § 1 … Ballentine's law dictionary
breach of promise — breach′ of prom′ise n. Law. law a violation of one s promise, esp. the promise of a man to marry a specific woman • Etymology: 1580–90 … From formal English to slang
breach of promise — Synonyms and related words: Punic faith, bad faith, barratry, breach, breach of contract, breach of faith, breach of privilege, breach of trust, breaking, contravention, dereliction, disaffection, disloyalty, faithlessness, falseness, falsity,… … Moby Thesaurus
breach of promise — Law. a violation of one s promise, esp. of a promise to marry a specific person. [1580 90] * * * … Universalium
breach of promise — breaking of a promise, failure to keep a promise … English contemporary dictionary